Legal Translator H-1B salaries — 98 certified filings (FY2016–FY2026)

4
Filings · FY2025
$50k
Median base · FY2025
$46k–$50k
Middle 50% · FY2025
Law Offices of Deacon Zhang P C
Top sponsor · 12 all-time
FY

Legal Translator: 98 certified H-1B LCAs since FY2016. In FY2025 the median base salary was $50k across 4 filings, with the middle 50% of offers between $46k and $50k. The biggest sponsors are Law Offices of Deacon Zhang P C, Nguyen and Chen L L P, Law Office of Han Shu; most filings are in Arcadia, CA.

How much does a Legal Translator make on an H-1B?

Certified base salary by fiscal year: each box is the p25–p75 range, the heavy line the median, the whiskers reach p10–p90. $50k median in FY2025. Base pay only — hover a year for its figures.

$20k$40k$60k$80k$100k$120k’16’17’18’19’20’21’22’23’24’25’26

How has Legal Translator sponsorship changed?

16 certified filings in FY2016 → 2 in FY2026. The change column is each year against the one before.

Legal Translator certified H-1B filings and base salary by fiscal year
Fiscal yearFilingsvs prior FYMedian base
FY20262−50%$50k
FY20254−50%$50k
FY20248+100%$43k
FY202340%$44k
FY20224−20%$65k
FY20215−44%$54k
FY20209+80%$46k
FY20195−55%$48k
FY201811−63%$46k
FY201730+88%$39k
FY201616—$37k

Which companies sponsor H-1B Legal Translators?

The employers with the most certified filings, all years, with their median base salary. Open any employer for its full profile.

Where are H-1B Legal Translator jobs located?

Worksite cities with the most certified filings for this title, all years.

Top worksite cities for H-1B Legal Translator roles
#CityFilingsMedian base
1Arcadia, CA14$37k
2New York, NY13$52k
3Irvine, CA9$45k
4Pasadena, CA7$43k
5Houston, TX6$39k
6Los Angeles, CA5$37k
7Pleasanton, CA5$56k
8City Of Industry, CA5$46k
9Yorba Linda, CA5$50k
10Chicago, IL4$35k

Common questions about Legal Translator H-1B salaries

What is the median H-1B salary for a Legal Translator?
The median certified H-1B base salary for Legal Translator is $50k (FY2025), from 4 filings. Across all years the middle 50% earn between $37k and $52k.
Which companies sponsor the most H-1B Legal Translators?
The top H-1B sponsors for Legal Translator are Law Offices of Deacon Zhang P C, Nguyen and Chen L L P, Law Office of Han Shu.
Where are most H-1B Legal Translator jobs located?
The top worksite locations for H-1B Legal Translator roles are Arcadia, CA, New York, NY, Irvine, CA.
Does a certified LCA mean Legal Translator H-1B visas were approved?
No. A Labor Condition Application (LCA) is the Department of Labor attestation an employer must have certified before filing an H-1B petition with USCIS. It records the job, worksite and offered wage, but not whether the petition was filed, selected in the lottery, or approved. Filing counts measure intent to sponsor, not headcount.
What salary do these figures show?
The base annual wage offered on the certified LCA, converted to a yearly amount. Bonus, equity, overtime and benefits are not included, so total compensation is typically higher. Figures are medians and percentiles over certified filings; wages above $5,000,000 a year are excluded as data-entry errors.
What does the fiscal year mean here?
Years are U.S. government fiscal years, October to September: FY2025 runs from October 1, 2024 to September 30, 2025. This matches how the Department of Labor publishes the disclosure files. The most recent year may be partial until its final quarter is released.

Keep exploring

Browse all job titles →

Calculate your H-1B lottery odds →orCheck out the insights →

Source: U.S. Department of Labor, Office of Foreign Labor Certification — certified LCA disclosure data through June 2026 (FY2016–FY2026). An LCA is not an approved visa; pay figures are base salary and exclude bonus and equity. Methodology →